Ali vi ste slikar i želite da ljudi vide ono što ste naslikali.
Ale tvé obrazy by lidi měli vidět.
Zar ne želim da ljudi vide što deèki misle o meni?
Nemá svet videt, jak si me hoši považujou?
Ili je slepa... ili je pozer... Ili joj je srce slomljeno i ne želi da ljudi vide da plaèe.
Buď je slepá... nebo něco předstírá... nebo se s někým rozešla a nechce, aby lidi viděli, že pláče.
Htio je da ljudi vide kako je bilo, da se imaju za što truditi.
Chtěli lidem ukázat, jak to kdysi vypadalo a dal jim naději, že to tak jednou bude zase vypadat.
Pretpostavljam... da ljudi vide samo ono što žele da vide.
Myslím... že lidi vidí jen to, co chtějí.
Jadna krava nema pojma da smo je pozvali samo zato da ljudi vide da tako nešto može da postoji.
Ubohá kráva netušila, že jsme ji pozvali jen aby lidi viděli že opravdu existuje.
Ne želiš da ljudi vide da si pametna.
Nechceš, aby lidi věděli, že jsi chytrá.
Ženo, zar ne znaš da ljudi vide tko ih zove?
Ženská, to nevíš, že lidé si můžou zjistit totožnost volajícího?
Važno ti je da ljudi vide kako si nezavisna, kako se dobro boriš.
Potřebujete, aby lidi viděli, jak jste nezávislá, jak dobře to zvládáte.
Zar ne zelis da ljudi vide tvoj rad?
Copak chceš, aby si tvé práce nikdo nevšiml?
Bogat je, ugledan je, ali možda ima nastranu stranu koju ne želi da ljudi vide, pa ode do Kuæe lutaka, i unajmi lepoticu da obavi posliæ i onda zaboravi na sve.
Je bohatý, úctyhodný, ale možná má podivnou stránku osobnosti, o které nechce, aby se vědělo, tak se obrátí na světoznámý Dům loutek a najme si milou paní, aby na to dohlídla a potom na to všechno zapomněla.
I želim da ljudi vide kakva æe se sveta stvar desiti ovde.
A já chci, aby se lidi dívali na to, co je tady posvěcené.
Da ljudi vide moj život, osjeæali bi se puno bolje zbog svojega.
Kdyby lidi znali můj život, připadal by jim ten jejich lepší.
Kao svako drugi, mislila sam da ljudi vide jarko svetlo... kao rajske vrtove i tako dalje... zato što su bili kulturološki uslovljeni, da tako urade.
Jako všichni jsem si myslela, že lidé vidí jasná světla, ráj a tak dále, protože tomu jsou kulturně podmíněni.
Strah da ljudi vide stvarnu mene.
Strach, že lidi někdy poznají skutečnou Jennu. Ano, chápu to.
Ponekad moramo raditi stvari koje ne želimo da ljudi vide.
Někdy musíme udělat věci, které nechceme, aby je někdo viděl.
Zajedno s porukom, da ljudi vide.
I s tím vzkazem, aby ho všichny viděli.
Zašto ne dozvoljavaš da ljudi vide ono dobro u tebi?
Proč lidem nedovolíš, aby v tobě viděli to dobré?
Ne, mi želimo da ljudi vide ovo.
Ne. Chceme, aby to lidi viděli.
Želiš da ljudi vide nešto drugaèije kada èuju tvoje prezime?
Chceš, aby lidi při zaslechnutí tvého příjmení viděli někoho jiného?
Turistièki vodiè je rekao da je to greška. No slikar, Paul Helleu, je rekao da ih je naslikao tako, jer je želio da ljudi vide zvijezde s druge strane neba.
Podle průvodce to byla chyba, ale malíř Paul Helleu tvrdil, že je tak namaloval, protože chtěl, aby lidé viděli hvězdy z druhé strany nebe.
Ali u našem mjestu ne želiš da ljudi vide što donosiš kuæi.
Ale tam odkud jsme, nechcete aby lidi viděli co nosíte domů.
Ali ovo je posljednja prilika da ljudi vide naše djelo.
Tohle není o Karen. Ale je to poslední šance, aby naše dílo bylo viděno.
I znam da te sad možda i ne cene, ali obeæavam ti, ako spustiš nož, pobrinuæu se da ljudi vide tvoju umetnost, i niko neæe moæi da je ignoriše.
A vím, že možná teď nejste uznávaný, ale slibuju vám, že když odložíte nůž, postarám se, aby lidé vaše dílo viděli a už nikdo ho nebude ignorovat.
Sviða mi se da ljudi vide kako sam imao kulturniji dan nego oni.
Jsem rád, když lidi věcí, že jsem měl kulturnější den než oni.
Želeo sam da ljudi vide ovaj neverovatan rad.
Chtěl jsem, aby lidé viděli to úžasné dílo.
Od svih èudesa koja èuh, za mene èudnijeg nema nego što je to da ljudi vide: smrt, taj nužni kraj, doæi æe kad joj drago.
"Na nejdivnější ze všech divných věcí, co znám, je bát se smrti, " "i když víme, že přijde, " "až když přijde, a jednou přijít musí."
Ne zbog toga, veæ da ljudi vide pravog tebe, kao što te ja vidim.
Ne pro soucit. Kvůli upřímnosti. Aby lidé viděli tvé pravé já, tebe celého, stejně jak já.
Osim toga, zar ne želiš da ljudi vide koliko dobro izgledaš?
Kromě toho, nechceš, aby lidi věděli, jak dobře vypadáš?
Neæu da ljudi vide moj rad i da znaju da je to rad.
Nechci, aby lidé viděli mou práci a věděli, že to práci dalo.
Jer želi biti prvi monarh u istoriji koji ne želi da ljudi vide njegova dobra dela.
Chce být prvním panovníkem v dějinách, který lidem neukáže, co pro ně zbudoval?
Važno je da ljudi vide kako se brinemo o njima.
Je důležité, aby bylo vidět, že se o své lidi staráme.
Mislim da ljudi vide ono što žele u drugima.
Myslím, že lidé v jiných lidech vidí to, co chtějí vidět.
Obièno ne puštamo da ljudi vide sobe pre nego što se prijave.
Většinou lidi nepouštíme do pokojů, než se zapíšou.
DžA: Ne znam, pretpostavljam da ljudi vide ogromno neslaganje u sili.
JA: Nevím, lidi asi vidí ten ohromný nepoměr sil.
1.9376628398895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale tvé obrazy by lidi měli vidět. 